A festett liliom (Pardancanda norrisii) egy hibrid eredetű, a nősziromfélék családjába tartozó, Kínából és Japánból származó fajok (Iris domestica és Pardanthus fajok) keresztezéséből létrehozott, szívós, bokros habitusú, rövid életű, de gyakran önvetéssel terjedő évelő növény. Nevét a liliomra és az íriszre egyaránt emlékeztető, gazdagon színezett, foltos virágairól kapta.
Ez a növény egy elegáns, felálló habitusú, a kertben légies megjelenést kölcsönző évelő. Bokros növekedésű, erős, enyhén lapított szárú növény, amely körülbelül 60-90 cm magasra nő. Hosszú, kard alakú, nősziromra emlékeztető, zöld levelei vannak, amelyek a talajhoz közel sűrű csomót alkotnak.
Igénytelen, könnyen nevelhető növény, amely a megfelelő körülmények között bőséges virágzással hálálja meg a gondoskodást: a teljes napfényes fekvést kedveli a bőséges virágzás érdekében, de a félárnyékot is tolerálja. A jó vízelvezetésű, átlagos kerti talajt kedveli, amely lehet homokos, agyagos, semleges vagy meszes. Fontos a jó vízelvezetés, a pangó vizet kerülni kell, különösen télen. Mérsékelt öntözést igényel, a szárazabb időszakokat jól tűri, de a rendszeres vízellátás elősegíti a bőséges virágzást.
Hosszan tartóan, nyár közepétől késő nyárig (júliustól augusztusig) virágzik, amikor hat sziromból álló, lapos, csillag alakú virágai a hajtások felső részén, laza fürtökben nyílnak. Színük rendkívül változatos: a fehér, sárga, narancssárga, rózsaszín, lila, és bordó árnyalatok mind előfordulhatnak, gyakran kontrasztos foltokkal vagy pöttyökkel díszítve. A virágok rövid életűek, reggel kinyílnak, este elhervadnak, de a növény folyamatosan hozza az újabbakat. Termései (fekete gyöngyökre emlékeztető tokok) is díszesek.
