A Richard-féle pampafű (Cortaderia richardii) egy lenyűgöző, Új-Zélandról származó, örökzöld díszfű, amelyet impozáns mérete és kecsesen lehajló, ezüstös-fehér tollbugái miatt kedvelnek. Az ismertebb dél-amerikai pampafűnél (Cortaderia selloana) általában rendezettebb és kisebbre nő.
A növény fő jellegzetessége a sűrű, bokros növekedésű, tőlevélrózsát képező lombozat, amely keskeny, ívesen kihajló, bőrszerű, szürkészöld levelekből áll. A levelek széle éles, finom fogazatú. A lombozat egész évben díszít, mivel a növény örökzöld. Nyár közepétől egészen télig hozza virágait a lombozat fölé magasodó, erős virágszárakon. A virágzatok nagy, laza, bókoló, selymes, ezüstös-fehér vagy krémsárga tollbugák, amelyek akár 30-60 cm hosszúak is lehetnek, és a legkisebb szélben is lengedeznek.
A Cortaderia richardii igen impozáns méretűre nőhet; a lombozat magassága elérheti az 1,2-1,8 métert, a virágszárak pedig a 2,5-3 métert is, szélessége pedig körülbelül 0,6-0,9 méter.
Gondozása egyszerű: a teljes napfényt kedveli a legjobban, és a jó vízelvezetésű, gazdag talajt. Mérsékelten vízigényes. Magyarországon a télállósága mérsékelt (USDA 7-9 zóna), általában áttelel, de a téli fagy és a pangó víz veszélyeztetheti. A sikeres áttelelés érdekében a lombozatot télire érdemes összekötözni (kévébe fogni), hogy a csapadék ne jusson a növény közepébe, és a tövet mulccsal takarni a fagyvédelem érdekében. A régi, elhalt leveleket és az elvirágzott szárakat kora tavasszal érdemes visszavágni.
A 'Richard-féle pampafű' elnyerte a Royal Horticultural Society Award of Garden Merit (RHS AGM) díját, ami bizonyítja megbízhatóságát és kerti értékét. Ez a drámai megjelenésű díszfű kiváló szoliter növény, amely eleganciát és textúrát kölcsönöz a napos kerti ágyásoknak vagy a vízparti területeknek.
